炳翰機構

企業沿革

1989

總裁李和順醫學博士聘請42位海內外中醫專家成功研發出炳翰人參粉。

1991

炳翰人參粉正式在台灣上市。

1993

炳翰機構耗資二億七千萬於台南縣官田工業區成功街81號興建炳翰製藥廠，佔地 1,800坪(5,958平方公尺)。

1994

耗資一億二千萬於台北縣土城市中央路三段24號購地400坪(1,324平方公尺)興建法翰公司台北分公司。

1995

1、第一個海外關係企業-炳翰馬來西亞公司成立。
2、關係企業—財翰公司成立，負責炳翰機構海外市場之業務，自此全球炳翰蓬勃發展

1996

耗資十億元於台南縣麻豆鎮麻口里32-1號興建炳翰機構總部大樓，佔地1,800坪 ( 5,958平方公尺) ，法翰總公司設置於此。

1998

1、總裁高票當選台南縣議員，歷經副議長之職，擔任議長。
2、炳翰機構總部啟大樓於11月28日正式啟用。

1999

1、炳翰製藥廠用地增購1,800坪(5,958平方公尺)，廠區總面積擴增至3,600坪(11,916平方公尺)。
2、關係企業—統翰公司成立。
3、財團法人台南縣私立李黃玉蘭社會福利慈善事業基金會成立。
4、海外關係企業—炳翰加拿大公司成立，觸角延伸至北美洲。

2000

1、海外關係企業—炳翰香港公司成立。
2、購置台南縣佳里鎮用地4,100坪(13,554平方公尺)，備為日後發展之用。

2001

1、升格榮耀—炳翰製藥廠通過行政院衛生署中醫藥委員會審查，成為中藥GMP廠
2、耗資數億元購置苗栗縣三灣鄉土地近25公頃，進行國際性五星級休閒渡假中心之規劃。正式跨足觀光休憩產業。
3、海外關係企業—炳翰日本公司成立。
4、海外關係企業—炳翰印尼公司成立。

2002

1、品管榮耀—炳翰製藥廠通過ISO 9001:2000品質管理系統認證。
2、增購佳里用地約2,500坪(8,264平方公尺)，預備用地擴增至6,600坪(21,818平方公尺)。
3、總裁當選第五屆立法委員。

2003

增購炳翰機構總部用地2,400坪(7,934平方公尺)，總部面積擴增至4,200坪(13,884 平方公尺 ) 。

2004

1、海外關係企業—炳翰美國、新加坡、越南公司分別成立。
2、炳翰美國公司成為全球傳銷協會（ MLMIA ）的一員，為炳翰機構進軍北美洲之努力，立下重要里程碑。
3、總裁當選第六屆立法委員。

2005

1、海外關係企業-炳翰中國總部成立於上海，前進中國市場。
2、品管榮耀—炳翰製藥廠再獲ISO 9001:2000 品質管理系統覆證通過。
3、研發成果大躍進—突破環境條件限制，成功於亞熱帶氣候的台灣，培植出人參，獲得專家學者的推崇及讚揚。
4、海外榮耀—炳翰人參粉通過「中華人民共和國國家食品藥品監督管理局」批准，獲頒「進口保健食品批准證書」，批准字號為：國食健字J20050025號，核准宣稱之保健功效為「增強免疫力」。

2006

1、國內榮耀—炳翰人參粉通過「中華民國行政院衛生署」審查，獲頒「健康食品許可證」，許可證字號為：衛署健食字第A00076號，核准宣稱之保健功效為「經動物實驗證實，本產品對禁食血糖值偏高者，具有輔助調節作用」。
2、跨越宗教的肯定—炳翰人參粉通過「中國回教協會」審查，獲頒「伊斯蘭HALAL證」，為回教族群提供健康及開創商機。
3、「翰蔘生技股份有限公司」正式於佳里用地開工建造。

2007

參博士品牌正式在中國上市。

2008

1、「翰蔘生技股份有限公司」9月7日正式營運，提供更豐富而多元化產品，為世人帶來健康與財富。

2、成立「炳翰股份有限公司」專職網路行銷。

3、聘請專業人士，成立人參保養品研發部門。

2010

皇后的秘密Queen`s Secret保養品系列產品正式在台灣上市，由「炳翰股份有限公司」負責行銷業務。

2011

1、炳翰人參花取得中國國家食品藥品監督管理局「進口保健食品批准證書」。

2、炳翰製藥廠申請通過工業區產業觀光升級輔導作業，成為工業區第一家觀光工廠。

2012

1、炳翰人參蜜片取得中國國家食品藥品監督管理局「進口保健食品批准證書」。

2、取得炳翰人參粉藥品許可證。

2014

1、炳翰製藥廠取得美國、歐盟及台灣產品有機認證。

2、炳翰製藥廠取得ISO22000證書及HACCP證書。

2015

1.海外分公司炳翰澳洲公司成立。
2.參加台灣大學之TTAQQ品質年會發表杜仲飲體脂肪改善成果。

2016

1.炳翰人蔘粉榮獲台灣多層次傳銷商會同業公會亞太優質名牌產品獎。
2.於印尼雅加達自購辦公室，積極開發印尼及東盟市場。

2017

炳翰人蔘粉獲得香港特區政府衛生府核發之中成藥註冊證明書，編號為HKC-08676，符合香港中醫藥條例規範。

2018

炳翰美國公司於紐約自購辦公室總部，積極開發北美市場。
參博士中國公司於上海自購辦公室總部，積極開發大中國市場。
炳翰人參花茶包在台灣取得衛生福利部「健康食品許可證」衛部健食字第A00350號。
核准保健功效：1、有助於降低血中總膽固醇(TC) 2、有助於降低血中三酸甘油酯(TG)。
炳翰製藥廠再次通過美國 FDA查廠，產品品質及衛生安全均符合規範。

2019

炳翰日本公司於東京自購辦公室總部，積極開發日本市場。

2020

榮獲印尼MUIHalal清真標章，此乃全球最大清真認證標章

2021

李炳翰擔任炳翰機構董事長；侯信宏擔任炳翰機構總經理；陳信南擔任炳翰機構行政經理
炳翰杜仲葉人參風味飲在台灣取得行政院衛生福利部健康食品許可證
炳翰台灣總部自購台中分公司辦公室，積極開發台灣中部市場

2022

黃心心升任亞太區總經理（中國、香港、澳門、日本）；李虹美升任亞太區副總經理(馬來西亞、新加坡、澳洲)

2023

炳翰香港公司自購元朗會場，積極開發當地市場



館址：台南市官田區二鎮里成功街81號電話：06-6989995